Juhannus - Midsommar

Juhannus vietetty rayhallisesti. Vieraiden kanssa vietetty mukava viikonloppu. Pelattu Mölkkyä, seurapelejä, kierrelty katselemassa juhannussalkoja sekä nautittu ruuasta ja juomasta. Juhannusaatto oli jopa helteisen lämmin täällä, mutta juhannuspäivä sateinen. Tänään oli poutaa ja osittain aurinkoista, mutta tuulista.
Vi har firat en lugn och trevlig midsommar med våra gäster. Vi har spelat olika spel både ute och inne, kört runt och tittat på midsommarstänger, njutit av god mat och dryck. Midsommarafton var riktigt varm men på midsommardagen regnade det. I dag har det varit uppehåll och delvis soligt men blåsigt.