tiistai 5. helmikuuta 2013

Ei enää mökkiä? - Ingen stuga mera?

Enkö enää saa istua Lumparnin rannalla ja nauttia tästä näkymästä lämpimänä kesäpäivänä?

Får jag inte mera sitta på stranden vid Lumparn och njuta av vackra utsikten?


Enkö enää saa nauttia pihahommista ja nähdä kuinka kaikki kasvaa?

Får jag inte mera njuta av trädgårdssysslor och se hur allt växer?

En myöskään saa istuttaa kukkia terassin laatikoihin.

Jag får inte heller mera plantera blommor i terassens blommlådor.

Enkä pelata Mölkkyä.

Och inte heller spela Mölkky.



Onneksi heräsin, emmekä olletkaan myyneet mökkiä! Kaikki tämä ihanuus odottaa muutaman kuukauden päässä!

Tur att jag vaknade, och vi hade inte sålt stugan! Allt detta väntar på oss om några månader!


Mukavaa päivää!
Ha en trevlig dag!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

KUUSI MAHTAVAA INSTAGRAM-KUVAAJAA AHVENANMAALTA

Ihana syksy on täällä! Syksy on valokuvauksen kannalta  hyvää aikaa, kun luonto hehkuu väreissään. Oranssit, punaiset, ruskeat ja vi...