tiistai 24. maaliskuuta 2015

RANTAPAVILJONKI









Kaunis aurinkoinen kevättalven päivä taas tänään.
 Kävelin Vaattojärven RANTAPAVILJONGILLE (klikkaa) , joka  sijaitsee nimensä mukaisesti kylän rannassa.
Kesällä siellä järjestetään tansseja.
Nyt sain kuitenkin katsella ympärilleni ihan rauhassa, kun paviljonki ja muut rakennukset melkein peittyivät lumeen.
Kaunista ja hiljaista.

Det har varit en vacker och solig dag igen.
Jag promenerade till RANTAPAVILJONKI (klick), som finns på stranden vid Vaattojärvi.
På sommartiden ordnas det dans där.
Nu fick jag titta runt i lugn och ro.
Paviljongen och de mindre byggnaderna, syntes knappt under snön.
Det var vackert och lugnt.

16 kommenttia:

  1. Paljon on lunta siellä vielä... Kohta ekvät tulee sinnekin :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Lunta kyllä riittää täällä. Paikallisten mielestä nyt on jo kevät, vaikka me muut ajatellaan, että täällä on vielä täysi talvi!

      Poista
  2. Kyllä tuollainen OIKEA talvi on vaan kaunis! Mutta täällä päin ootellaan innolla jo kevättä ja kesää :))

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. On se kaunis, mutta sitä kestää täällä mielestäni liian pitkään.

      Poista
  3. Kauniit kinokset - niitäpä ei tänä talvena etelässä nähtykään...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No ei olla nähty, ennen kuin täällä.

      Poista
  4. Meillä on myös kunnon talvi nyt - mutta ei kestä kauan niin kevät saa :) Makeita kuvia.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sininen, kirkas taivas ja valkoiset hanget; onhan se kaunista!

      Poista
  5. Oi, kuinka ihania talvisia kuvia... Kunpa pääsisi tuonne hiihtämään!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tänä vuonna ei ainakaan meidän kotiseudulla ole hiihtämisestä tarvinnut haaveilla, mutta täällä on tilanne vähän toinen.

      Poista
  6. Oih, tuoltako se talvi näyttää :D Pitäisi viedä lapset joskus
    Lappiin, niin näkisivät kunnon nietokset.
    On teillä ihanat patikointimaisemat, upeaa loman jatkoa <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No tältä se näyttää, silloin kun se parhaat puolensa näyttää. Kyllä Lappiin kannattaa aina silloin tällöin tulla, pärjää se hyvin etelän lomalle, vaikkei laskettelisikaan. Vaikka ensi kertaa mekin Lappiin tultiin vasta sitten kun tytär perheineen oli tänne muuttanut.

      Poista
  7. Kiitos ihaniat kuvista. Tuo koivikko on jotain ihan sanomattoman kaunista. ♥ ♥ Niin myös kaikki muutkin kuvat.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Valkoiset koivunrungot ja sininen taivas on kaunista.

      Poista
  8. Upiat nietokset ja mikä sinitaivas :)

    VastaaPoista