tiistai 5. helmikuuta 2013

Ei enää mökkiä? - Ingen stuga mera?

Enkö enää saa istua Lumparnin rannalla ja nauttia tästä näkymästä lämpimänä kesäpäivänä?

Får jag inte mera sitta på stranden vid Lumparn och njuta av vackra utsikten?


Enkö enää saa nauttia pihahommista ja nähdä kuinka kaikki kasvaa?

Får jag inte mera njuta av trädgårdssysslor och se hur allt växer?

En myöskään saa istuttaa kukkia terassin laatikoihin.

Jag får inte heller mera plantera blommor i terassens blommlådor.

Enkä pelata Mölkkyä.

Och inte heller spela Mölkky.



Onneksi heräsin, emmekä olletkaan myyneet mökkiä! Kaikki tämä ihanuus odottaa muutaman kuukauden päässä!

Tur att jag vaknade, och vi hade inte sålt stugan! Allt detta väntar på oss om några månader!


Mukavaa päivää!
Ha en trevlig dag!

30 kommenttia:

  1. Unet voivat olla meerkillisiä..:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No niin voivat! Juuri heräämisen hetkellä melkein purskahdin itkuun kun en käsittänyt että minkä takia me ollaan ihana mökki myyty! Tuntui että pohja putosi pois elämältä.

      Poista
  2. Huj minä jo aattelin että mitä on sattunut ? Mukavaa päivää sinullekin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Saattoi vaikuttaa vähän liian vakavalta. Mutta kun halusin keksiä "vetävän" otsikon postaukseen. Onneksi kyseessä oli vain uni! Mutta tosi todellisen tuntuinen sellainen.

      Poista
  3. Oikein pelästyin, että mitäs nyt on tapahtunut! Ei saa tuollalailla pelästytellä...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tuli ehkä repäistyä vähän rajusti!

      Poista
  4. Mökkikuumetta?

    Sitä alkaa olla täälläkin,haaveillaan jo saunan lämmityksestä ja kasvimaan laitosta.

    Onneksi kevät on jo lähellä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Samat on haaveet täällä. "Talvikodissa" meillä ei ole saunaa joten mökillä se on yksi niistä ihanista asioista! Kohta se kevät on täällä!

      Poista
  5. vad skönt att det bra var en dröm

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Det var det Mia! Jag började nästan gråta i sömnen då jag inte förstod varför vi har sålt stugan som är det bästa stället som vi har!

      Poista
  6. Apua, minulla ihan sydän nousi kurkkuun kun pelästyin. Onneksi kaikki olikin vain unta. Täällä myös odotellaan mökkikauden alkua. Laitoin jo tietsikan taustakuvaksi vakokuvan mökistä ja kesästä. Nyt vain odotetaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin Taina ja tällä iällä voi sattua mitä vain! Uni tuntui todelliselta ja olin tosi onnellinen kun tajusin ettei se ollut totta. Tosin ehdin unessakin jo suunnitella sellaista. että kun mökki on nyt myyty, niin nyt hankitaan siirtolapuutarhamökki!

      Poista
  7. Jopa oli postaus...pahojen unien tunnelma välittyi "kotikatsomoon" asti.
    Ihanaa mökkikesän odottelua sinulle :)

    VastaaPoista
  8. No kun oikein yrittää keksiä järisyttävän otsikon postaukseen niin tulee tällaista jälkeä! Oli kuitenkin ihanaa herätä vapaapäivän aamuun ja tajuta ettei mökkiä oltukaan myyty. Se on kyllä rakkain paikka maailmassa minulle ja mieheni omin käsin rakentama!!!

    VastaaPoista
  9. No, huh oikein kylmäsi... onneksi oli vain uni...

    VastaaPoista
  10. Oikein hyvvää huomenta kammarista ! Ja mukavat kun löysin tänne uuteen " kottiisi " tieni. Olenkin ihimetellyt että mihis olet hävinnyt. Oikein kaunista täällä :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tervetuloa lukijaksi Lovviisa! Mutta varmaan sekoitat minut nyt johonkin toiseen, mutta ei se mitään. Hyvä että löysit tänne :)

      Poista
  11. ♥ hihiii..kyllä sitä kaikkia unia näkee..Parempia unia ensi yöksi :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. En nähnyt enää noin kammottavaa unta seuraavana yönä!

      Poista
  12. Onneksi se oli vain unta!:)
    Ihania kuvia!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, kiva oli herätä ja huomata ettei se ollutkaan totta!

      Poista
  13. Onneksi se oli unta. Joskus aamuisin saa ajatella niin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Aika harvoin muistankaan uniani, mutta tämä tuntui niin todelliselta ettei ihan heti unohdu :)

      Poista
  14. Unet voivat olla toisinaan kammottavia, mutta herättyään todellisuuteen kokee valtaisan hienon onnen tunteen!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Näin on. Oli kiva herätä!

      Poista
  15. Huiii! Kauhea uni! Olisi kyllä hirveää herätä painajaiseen ja huomata, että se on totta, muttei tietäisi, miten siihen on päädytty. Onneksi se oli vain pahaa unta. Mukavaa lauantai-iltaa sinulle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mukavaa iltaa tai paremminkin nyt jo yötä sinulle myös!

      Poista
  16. Varmasti painajainen, kun ette ole aikeissa myydä.
    Meillä on mökki saaressa. Isommat lapset vaan ovat sen ikäisiä, että mökille meno ei kiinnosta. Olemmekin tässä jo pari kesää miettineet sen myymistä, mutta saa nähdä. Se hetki kun istuu saunan lauteilla ja ikkunoista ei näy muutakun vettä saa aina samat sanat suuhun: "Ei me tätä myydä!"

    VastaaPoista
  17. Meillä molemmat lapset jo perheellisiä ja tulevat lapsineen aina silloin tällöin mökille. On se mökki meille niin tärkeä, että välillä olemme jopa pohtineet sinne muuttamista kokonaan. Taitaisi kuitenkin talvella tuntua vähän yksinäiseltä kun ei lähellä ole muita vakituisesti asuvia. Kiva kun poikkesit tänne!

    VastaaPoista