torstai 13. syyskuuta 2012

Tyyntä myrskyn edellä - Lugnt före storm




Huomiseksi on luvattu myrskyisää säätä ja sadetta. Mökin rannassa tuulee nyt jo kovasti ja aallot ovat jo suurehkoja. Aurinkoista kuitenkin vielä on. Meillä ei ole kuitenkaan mitään hätää lämpimässä mökissä ja minulla on vielä huomenna työpäivä, mutta sitten - vapaa viikonloppu!
Om det stämmer vad det sades i radion, kommer det att bli en stormig och regnig dag i morgon. Redan nu blåser det ordentligt på stranden och vågorna har blivit större. Vi har det bra i varma stugan och jag skall jobba ännu i morgon, men sedan - ledig veckoslut!

4 kommenttia:

  1. Tuntui lupaavan kovaa tuulta juuri merelle.Mukavaa varmaan katsella aaltoja siellä lämpöisessä mökissä.

    Mukavaa viikonloppua.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä sitä tuulta sitten tulikin ja vaahtopäitä!!! Puita ei onneksi kaatunut ja veneetkin pysyivät paikoillaan.

      Poista
  2. Meri on mahtava ja niin moni-ilmeinen. Oikein ihanaa viikonloppua!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Totta, että meri on moni-ilmeinen. Tuntuu ettei se koskaan näytä samanlaiselta, vaan aina on ihailtavana erilainen "taulu".

      Poista