tiistai 21. elokuuta 2012

Syystuunausta parvekkeella - Höst på balkongen



Kaupunkikodissa on tehty parvekkeen syystuunaus. Koko kesänä siellä ei olekaan  ollut kukkia, kun ei kaupungissa ole muuta oltu kuin käyty postit hakemassa. Nyt iltojen pimennyttyä on taas mukava viettää aikaa täälläkin. Toki mökillä käydään mahdollisesti koko talvenkin ajan. Viikonlopuksi sinne taas mennään ja saadaan vieraitakin, mikä on aina mukavaa!
Äntligen har jag skaffat lite blommor till balkongen. Vi har inte haft blommor där under sommaren därför att vi inte har varit här annat än hämtat posten. Nu känns det skönt igen att bo i stan då det blivit mörkt på kvällarna. Men vi brukar vista på stugan ibland året runt, beroende lite på hur mycket snö det kommer.

* Krisse*

3 kommenttia:

  1. Hei.
    Romulyylin sivuilta tänne tupsahdin ja tykkäsin kovin blogistasi, joten lukijaksesi kirjauduin...:)

    Ihanan väriset asterit parvekkeellasi!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Moi! Kiva kuulla että blogini kiinnosti ja tervetuloa lukijaksi! Taidankin mennä kurkkaamaan sinun blogiasi. Mukavaa päivänjatkoa sinulle. Itse lähden kohta iltavuoroon.

      Poista
  2. Ihanat kukat! Piristävät parveketta varmasti.
    Itse otin keväällä pistokkaat pelargoniasta ulkolaatikkoihin.
    Kylmän alkukesän takia kukkivat kunnolla vasta nyt... ei millään raaskis vaihtaa niitä vielä syyskukkiin...
    Toivottavasti ei tule hallaa vielä pitkään aikaan.

    VastaaPoista